Etude et suivi pour la réalisation d'une école primaire type 2

---

رقم : 2024/23

NIF: 41502400014276

٠٠ تعلن مديرية التجهيزات العمومية لولاية تيارت عن إجراء مسابقة وطنية محدودة لاستشارة فنية من اجل:
دراسة ومتابعة لإنجاز مدرسة ابتدائية نوع 2 , على مستوى موقع 2000 LPP 218 + LPL بطريق السوفر ،بلدية تيارت,ولاية تيارت
(الأحياء السكنية المدمجة 2025).

هذا الإعلان موجه إلى:

١- مهندس معماري معتمد بشكل فردي أو تجمع متضامن,

ب- تجمع متضامن (مهندس معماري / مهندس مدني).

ت- شركة مدنية مهنية (SCP) (مهندس معماري / مهندس معماري) أو (مهندس معماري / مهندس مدني).

ث- مكاتب الدراسات العمومية.

ج- القدرات المهنية:

بالنسبة للمهندسين المعماريين المعتمدين و التجمع المتضامن، مبررة:

· إعتماد للسنة الجارية مسلم من طرف CNOA.

• إعتماد مسلم من طرف MHUV بالنسبة للمهندسين المدنيين ،في حالة تجمع متضامن (مهندس معماري / مهندس مدني).

• مذكرة تفاهم في حالة التجمع و/أو قانون المؤسسة في حالة شركة مدنية مهنية SCP (مهندس معماري / مهندس معماري) أو (مهندس معماري / مهندس
مدني)

\- بالنسبة لمكاتب الدراسات العمومية، مبررة:

\- قانون مؤسسة عمومية اقتصادية (EPE) لمكتب الدراسات أو مرسوم إنشاء

\- ومستخرج سجل تجاري الكتروني يحمل رمز هندسة معمارية (607009).

ح- القدرات المالية

المترشحون أو المتعهدون الحائزين على رقم أعمال أكبر أو يساوي 000.00 000 1 دج أخذا بعين الاعتبار مجموع أفضل 3 أرقام أعمال
السنوات الأخيرة 2022/2021/2020/2019 و2023 مبررة ب 20 C.

# ج.القدرات التقنية

\- المراجع المهنية :

لديهم استشارة فنية لمشروع صنف" "أو أكثر مبررة بشهادات حسن التنفيذ صادرة عن أصحاب المشاريع عمومية
الوسائل البشرية:

مبررين بشهادة خبرة وشهادة نجاح بالإضافة لشهادة الضمان الاجتماعي CNAS (صالحة لمدة 03 أشهر) وشهادة سيرة التي تبرر الخبرة أو عقد
ANEM وشهادة عمل.

• 01 مهندس معماري أو مهندس مدني أو ماستر رئيس مشروع لديه خبرة أكبر أو تساوي 02 سنوات كاملة.

# فى حالة التجمع :

لإثبات قدرات المترشحين في حالة تجمع مؤقت للمهندسين المعماريين و/ أو مهندس معماري \مهندس مدني يؤخذ بعين الاعتبار قدرات جميع أعضاء التجمع
ولهذا أعضاء التجمع غير معنيين بإثبات قدراتهم الفردية المفروضة على مستوى دفتر الشروط باستثناء الاعتماد .

التجمع يكون حتميا متضامن

ملاحظة :- إذا لم يتم تحقيق شرط من شروط التأهل المذكورة أعلاه، سيتم رفض العرض تلقائيا.

\- الوسائل البشرية الموضحة بشروط التأهل غير معنية بمعبار التقييم التقني.

المتعيدون المهتمون بهذا الإعلان إمكانهم سحب دفتر الشروط من مديرية التجهيزات العمومية، وإيداعه لدى أمانة المديرية الكائن مقرها بحي حمدي محمد رقم
CNR14 سابقا -تيارت.

\- المرشحون مدعوون فى المرحلة الأولى إلى وضع عروض ملفات الترشح فقط.

\- بعد فتح عروض ملفات الترشح وتقييمها المرشحون المنتقون مدعوون إلى إيداع العروض التقنية، الخدمات والعرض المالي. يجب وضع العرض
التقني، الخدمات والمالي في أظرفة مختلفة ومختومة مبينا اسم مكتب الدراسات عنوان المسابقة رقم الإعلان عن المسابقة وذكر "عرض تقني"
،"عرض الخدمات" و"عرض مالي" على حسب نوع الظرف.

\- الاظرفة الثلاثة يجب أن توضع في ظرف أخر مختوم وغير معرف مع ذكر عنوان المسابقة رقم الإعلان عن المسابقة يتم وضع الملف في ظرف
واحد مغلق مبهم ولا يحمل سوى عبارة:

إلى السيد مدير التجهيزات العمومية لولاية تيارت.
إعلان عن مسابقة وطنية محدودة
2024/.

23
رقم
دراسة ومتابعة لإنجاز مدرسة ابتدائية 2 , على مستوى موقع 2000 LPP 218 +LPL بطريق السوقر ، بلدية تيارت, ولاية تيارت
(الأحياء السكنية المدمجة 2025).
عرض لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض

## محتوى الملف:

### 1. عرض الترشح:

· تصريح بالترشح مملوء, مؤرخ وممضي.

\- تصريح بالنزاهة مملوء, مؤرخ وممضي.

• مستخرج من اعتماد ساري المفعول.

\- الوثائق التي تسمح بتقييم القدرات الترشح قدرات التقنية، المراجع المهنية القدرات المالية طبقا للمادة 03 من دفتر الشروط مع كل الوثائق التي تبرر
القدرات الموضحة.

\- مستخرج من صحيفة السوابق العدلية (أصلية) للمترشح ساري المفعول

## 2 العرض الثقتى:

· تصريح بالاكتتاب مملوء، مؤرخ وممضي من طرف المتعهد.

• مذكرة تقنية تبريرية تحت طائلة الاقصاء تستجيب النقاط التالية: منهجية التنفيذ، العوائق والحلول المقترحة، الوسائل البشرية للمشروع، الوسائل
المادية و دفتر الشروط يحتوي على الصفحة الأخيرة العبارة المكتوبة (سبقت قراءته ومقبولة).

عرض الخدمات:

\- مخطط الموقع للمشروع (مستخرج POS, PDAU) ومخطط التهيئة 1000/1 في حال غياب آليات التعمير.

\- المخطط الكلي 1000/1 الذي يوضح الاندماج الخاص بالمشروع (المجال المحيط).

• مخطط كتلي 200/1 الذي يوضع المساحات المبنية والتهيئة الخارجية المرتبطة بمميزات الأرضية وآليات التعمير في المحيط المجاور للمشروع.
التصميم العام للمشروع مع الخاصية النمطية والحجمية (تخطيط منظوري إجمالى للمشروع).

\- الخاصيات الطبيعية (معالجة الفضاءات، المنقولات، تلبيس الأرضيات).

مختلف التصاميم المعمارية 100/1.

\- مختلف المقاطع والواجهات 100 مع أخذ بعين الاعتبار الميل المحتمل للأرضية.

\- رسم منظوري والمخططات الكتابية التي تبين صورة المشروع مع التدقيق في العناصر ومميزاتها.

• تقرير تقديمي للمشروع.

\- التصاميم وكل الوثائق الضرورية التي تبين أحسن تصميم وتسيير للمشروع.

\- الكلفة الموضوعية للمشروع.

\- الآجال المقترحة لدراسة وانجاز المشروع (مخطط بياني للآجال).

\- جدول مقارنة المساحات.

\- بطاقة تقنية مفصلة للمشروع تحتوي: المساحة العقارية والمبنية.

ملاحظة: كل المخططات المذكورة أعلاه يجب أن تكون مبهمة، تعرض بالمقياس المذكور أعلاه على ورق أبيض شكل (AO) بعدد لا يتجاوز 05 لوحات مع
بطاقة تقنية، يجب أن تحمل رقم سري مكون من 06 أرقام مختارة من طرف المتعهد في مكان لوحة التوجيه.

### 3.العرض المالي:

\- رسالة العرض مملوءة ومؤرخة ومعضية.

\- اقتراحات مستحقات متابعة (الجزء المتغير). يمكن للمتعهدين اقتراح تخفيضات وفقا للمادة 72 من المرسوم الرئاسي 15-247 مؤرخ في 2 ذي
الحجة عام 1436 الموافق ل 16 سبتمبر سنة 2015, يتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.
ملاحظة: لا ينبغي أن يحمل عرض الخدمات على مبلغ العرض المالي وإلا سيتم رفض العرض.

إبداع و سحب الملفات: يجب إيداع الملفات لدى أمانة المديرية الكائن مقرها بحي حمدي محمد رقم CNR14 سابقا -تيارت-
الظرف الخارجي يجب أن يحتوي على العبارة التالية:

إلى السيد مدير التجهيزات العمومية لولاية تيارت.
إعلان عن مسابقة وطنية محدودة
2024/.
رقم 23
دراسة ومتابعة لإنجاز مدرسة ابتدائية 2 , على مستوى موقع 2000 LPP 218 + LPL بطريق السوقر , بلدية تيارت, ولاية تيارت
(الأحياء السكنية المدمجة 2025).
عرض لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض .

• مكاتب الدراسات مدعوون إلى وضع عرض واحد يحتوي ثلاث ملفات (الترشح +التقني+المالي) في مدة 22 يوم مقسمة كما يلي:
07 أيام لملف الترشح.

15 يوم للملف التقني , ملف الخدمات والملف المالي

• ابتداء من تاريخ نشرها الأول في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي أو في الصحافة وفقا للمادة 66 من المرسوم الرئاسي رقم 247/15
المؤرخ في 16 سبتمبر 2015 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.

• التاريخ والساعة المحددة لوضع عروض الترشح يوافق أخر يوم من المدة تحضير العروض إلى غاية الساعة 12:00 ساهإذا صادف هذا اليوم يوم
عطلة أو راحة قانونية فان مدة تحضير العروض تعدد إلى غاية يوم العمل الموالي.

· فتح العروض يتم على مستوى مديرية التجهيزات العمومية لولاية تيارت ضمن جلسة مفتوحة ويتوافق مع يوم تاريخ إيداع العروض على الساعة
13:00 ساء

مدة صلاحية العروض محددة ب 112 يوم.