Réalisation de la revetement en gazon synthétique et éclairage pour deux stades de football

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

ولاية الوادي
مديرية الشباب و الرياضة
رقم التعريف الجبائي
099339019000237

إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 2025/03

تعلن مديرية الشباب والرياضة لولاية الوادي عن إجراء طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا قصد:
انجاز النكسية بالعشب الاصطناعي و الإنارة لـ 02 ملعبين كرة القدم وفي حصتين :

الحصة رقم 01 : انجاز التكسية بالعشب الاصطناعي والإنارة لملعب كرة القدم ببلدية الطريقاوى.

الحصة رقم 02 : انجاز التكسية بالعشب الاصطناعي والإنارة لملعب كرة القدم ببلدية وادي العطندة.

الشروط الدنيا المؤهلة محددة كالتالي:

أ- متعهد واحد : الذي تتوفر فيه الشروط التالية:

1 - القدرات المهنية: المنحصل على شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين درجة ثالثة فما فوق نشاط رئيسي بناء أو أشغال صومية فى طور الصلاحية.
2 - القدرات المالية: الذي حقق معدل رقم أعمال خلال الثلاث سنوات الأخيرة (2020، 2021، 2022) أو (2021، 2022 ، 2023 ) لا يقل عن 15
مليون دج.

القدرات البشرية: الذي يمتلك إطار تفني على أقل تقدير يكون تقني في السكن والعمران أو الأشغال العمومية أو الطبوغرافي، يجب على صاحب العرض
تقديم شهادة الانتساب لدى الضمان الاجتماعي، بالنسبة لشهادة الانتساب صادرة من مركز الدفع بالضمان الاجتماعي
صالحة لمدة 60 يوما من تاريخ صدورها إلى غاية يوم فتح الأظرفة بالنسبة لشهادة الانتساب صادرة عن طريق بوابة الهناء * الفضاء
الالكتروني * صالحة لمدة 60 يوما من تاريخ صدورها إلى غاية يوم فتح الأظرفة، إضافة إلى شهادات النجاح التي تثبت ذلك.

4 المراجع المهنية: سبق له إنجاز على الأقل مشروع واحد تكسية ملعب كرة القدم بالعشب الاصطناعي لا تقل مساحته عن 4750 م2
(تقديم مراجع مهنية صادرة عن مؤسسات عمومية ممضية من طرف الأمر بالصرف ).

ب تجمع مؤسسات : لا يسمح بالمشاركة في إطار تجمع مؤسسات .

فضى المقاولات المهتمة بموضوع طلب العروض التقدم إلى مكتب المنشات والتجهيزات الشبانية و الاجتماعية والرياضية مصلحة الاستثمارات
والتجهيزات مديرية الشباب والرياضة حي 19 مارس الوادي لسحب دفتر الشروط، ويجب أن ترفق العروض بالوثائق التالية:

1 ملف الترشح يحتوى على ما يلي:

التصريح بالترشح مملوء وممضي ومختوم ومؤشر - التصريح بالنزاهة مملوء وممضي ومختوم ومؤشر - نسخة من القانون الأساسي للشركات
\- نسخة من شهادة الإيداع القانوني للحسابات الاجتماعية للسنة المعنية - نسخة من السجل التجاري الإلكتروني - الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي
تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة - كل وثيقة تسمح بتقييم قدرات المرشحين أو المتعهدين - نسخة من شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين درجة ثالثة
فما فوق نشاط رئيسي بناء أو أشغال عمومية في طور الصلاحية - نسخة من الحصائل المالية أو شهادة رقم الأعمال للثلاثة سنوات الأخيرة (2022،
2021، 2020 ) أو (2022، 2021، 2023) مؤشرة من طرف مصالح الضرائب - الوسائل البشرية والمادية والمراجع المهنية.

2/ يحتوى العرض التقني على ما يلى:

التصريح بالاكتتاب مملوء وممضي ومختوم ومؤشر - دفتر الشروط يحتوي في أخر صفحته على عبارة "قرى وقبل" مكتوبة بخط اليد - مذكرة تقنية
تبريرية حسب النموذج المرفق - الجدول الزمني التقديري لإنجاز المشروع مفصل - على المقاول تقديم ظرف خاص بالعينات يحتوي على وثائق مبررة
بتكسية بالعشب الاصطناعي وهي : عشب اصطناعي ، رمل ، حبيبات مطاط صناعي

3\. يحتوى العرض المالي على ما يلى:

رسالة التعهد مملوءة وممضى ومختوم - جدول الأسعار بالوحدة مملوء وممضي ومختوم - التفصيل التقديري الكمي مملوء وممضى ومختوم.
على العارضين وضع نسخة أصلية لملف الترشح في ظرف يحمل عبارة " ملف الترشح" ونسخة أصلية العرض التقني في ظرف يحمل صراحة عبارة
" العرض التقني " ونسخة أصلية العرض المالي في ظرف يحمل صراحة عبارة "العرض المالي" يجب بعد ذلك: وضع الأظرفة الثلاثة داخل ظرف
خارجي مغلق مجهول الهوية ولا يحمل إلا العبارة التالية:

إلى السيد : مدير الشباب و الرياضة لولاية الوادي
لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم: 2025/03

متعلق بـ:

انجاز التكسية بالعشب الاصطناعي و الإنارة لـ 02 ملعبين كرة القدم وفي حصتين :

الحصة رقم 01 : انجاز التكسية بالعشب الاصطناعي والإنارة لملعب كرة القدم ببلدية الطريفاوي
الحصة رقم 02 : انجاز التكسية بالعشب الاصطناعي والإنارة لملعب كرة القدم ببلدية وادي العطندة.

حددت مدة تحضير العروض بخمسة عشرة يوما (15) يوما ابتداء من تاريخ نشر الإعلان عن طلب العروض في الصحف الوطنية أو النشرة الرسمية
لصفقات المتعامل العمومي أو بوابة الصفقات العمومية ويكون إيداع العروض في آخر يوم من مدة تحضير العروض ابتداء من الساعة الثامنة والنصف
صباحا (08.30) إلى غاية الساعة الثانية عشر زوالا (12.00) وإذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فان يوم إيداع العروض يمدد إلى
غاية يوم العمل الموالي، وتجرى عملية فتح الأظرفة خلال جلسة علنية، والعارضون مدعوون للحضور، في نفس يوم إبداع العروض على الساعة
الثانية مساءا (14.00) بمقر مديرية الشباب والرياضة.

يبقى المتعهدون ملزمين بعروضهم خلال فترة تسعون (90) يوما زائد فترة تحضير العروض ابتداءا من تاريخ جلسة فتح الأظرفة .



ANEP N°2530001171