Suivi et controle technique des travaux de route

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ولاية أم البواقي مديرية التعمير، الهندسة المعمارية و البناء NIF 424024000004135 إعلان عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم: 2025/06

تعلن مديرية التعمير والهندسة المعمارية والبناء لولاية أم البواقي عن إعلان عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا
في إطار العملية: الطرق والشبكات المختلفة الأولية والثانوية

تعيين الأشغال	شروط المشاركة والقابلية	الملاحظات
الحصة 01 ( المتابعة)		يكون سحب دفتر الشروط من مديرية التعمير، الهندسة المعمارية والبناء لولاية أم البواقي المدينة الجديدة ماكومكاس أم البواقي
متابعة إنجاز اشغال الطرقات + تهيئة الأرصفة + الإنارة العمومية ابتداء من LPA40 الى غاية 500 posc (2024) ADL بلدية أم البواقي	- مكاتب الدراسات العمومية أو مكاتب الدراسات المسجلة في الجدول الوطني للمهندسين المعماريين أو مكاتب الدراسات في( الطرق والشبكات المختلفة أو التهيئة او تسيير التقنيات الحضرية) المعتمدة
الحصة 02 ( المراقبة التقنية)
المراقبة التقنية لإنجاز اشغال الطرقات + تهيئة الأرصفة ابتداءا من 40 L.PA الى غاية 500 pos c (2024) AADI بلدية أم البواقي .	-المخابر المختصة في الأشغال العمومية المتحصلة على الاعتماد المقدم من طرف وزارة الأشغال العمومية

## الوثائق المطلوبة مدونة بالبند رقم 06 بتعليمات المتعهدين من دفتر الشروط

1- يتضمن ملف الترشح مايأتي:

1- تصريح بالترشح (يحمل كل المعلومات، مؤرخ، ممضي ومختوم من طرف المتعهد).

2- تصريح بالنزاهة (يحمل كل المعلومات، مؤرخ، ممضي ومختوم من طرف المتعهد).

3- القانون الأساسي للشركات

4- الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.

5- الوثائق التي تسمح بتقييم قدرات المرشحين أو المتعهدين:

أ/ قدرات مهنية:

١- الجزء 01 (المتابعة): نسخة عن شهادة الاعتماد للمهندسين المعماريين وللمهندسين.(VRD on amenagement ou CTt) سارية المفعول

2- الجزء 02 ( المراقبة التقنية): نسخة عن شهادة الاعتماد صادرة عن وزارة الأشغال العمومية سارية المفعول.

ب/ قدرات مالية:

1- نسخة عن ميزانية محاسبة مالية للسنتين الأخيرتين مؤثرة من طرف مصالح الضرائب.

2- نسخة عن المراجع المصرفية « RIB ».

## ج/ قدرات تقنية:

١- قائمة الوسائل البشرية مدعمة بـ Affiliation CNAS حديثة العهد لا تتجاوز 03 أشهر ونسخ عن شهادات النجاح بالنسبة للإطارات،

2- قائمة الوسائل المادية المراد استعمالها :

١- بالنسبة للعتاد الغير منتفل محضر معاينة لمحضر قضائي لسنة الجارية

ب. بالنسبة للعتاد المتنقل (مرفقة ينسح البطاقات الرمادية أو وصل إبداع + نسخ عن شهادات التأمين) سارية المفعول.

3- شهادات أداء المستحقات (CNAS-CASNOS)

4- مستخرج من الجدول الضريبى صافى أو مجدول (أقل من 03 أشهر)، يحمل عبارة - غير مسجل في البطاقية الوطنية للمشاشين.

5- نسخة من السجل التجاري الكتروني.

6- نسخة من شهادة الإيداع القانوني للحسابات الاجتماعية لسنة 2023.

7- رقم التعريف الجبائي.

8- رقم التعريف الاحصائي.

9- نسخ عن المراجع المهنية (شهادات المتابعة، شهادات المراقبة النقلية).

10- شهادة النشاط الجبائية (C20).

11- نسخة من بروتوكول الاتفاق بين الأعضاء المكونين للتجمع مع ذكر مهام كل مكتب دراسات أو مخبر وتحديد رئيس التجمع (الحساب البنكي المخصص للتحويلات
المالية للمشروع).

ملاحظة : - كل الوثائق المطلوبة يجب أن تكون صالحة يوم فتح الأظرفة.

11- يتضمن العرض التقني ماياتي:

١- تصريح بالاكتتاب (يحمل كل المعلومات، مؤرخ، ممضى ومختوم من طرف المتعهد).

2- كل وثيقة تسمح بتقييم العرض التقني : مذكرة تقنية تبريرية وكل وثيقة مطلوبة تطبيقا لأحكام المادة 78 من المرسوم

3- دفتر الشروط يحتوي في آخر صفحته على العبارة "قرئ وقبل" مكتوبة بخط اليد مملوء وموقع ومختوم من طرف المتعامل المتعاقد.

111- يتضمن العرض المالي ماياني:

1 رسالة تعهد (تحمل كل المعلومات، مؤرخة، ممضبة من طرف المتعهد).

2 جدول الأسعار بالوحدة (مملوءاً بالأحرف والأرقام، مؤرخ، ممضي من طرف المتعهد).

3 الكشف الكمي و التقديري (مملوءا بالأرقام، مؤرخ، ممضي من طرف المتعهد).

ملاحظة: يمكن للمتعهدين المشاركة في جميع المشاريع والحصول على مشروع واحد فقط في جزء المتابعة أو جزء المراقبة التقنية التقييم يتم انطلاقا من أول مشروع إلى غاية أخر
مشروع تبعاً لترتيب دفتر الشروط لكل جزء.

كل متعهد حائز على الصفقة يجب أن يقدم نسخة من الملف الأصلي قبل الإعلان عن المنح المؤقت.

تشتمل العروض على ملف الترشح وعرض تقني وعرض مالي توضع هذه الأخيرة في أظرفه منفصلة ومقفلة بإحكام ، يبين كل منها تسمية المؤسسة و
مرجع اطلب العروض وموضوعها وتتضمن "ملف الترشح" أو "عرض تقني" أو " عرض مائي" حسب الحالة وتوضع هذه الأظرفة في طرف آخر مثلل بإحكام
و مجهول ويحمل عبارة:

إلى السيدة مديرة التعمير الهندسة المعمارية والبناء لولاية أم البواقي
إعلان عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم: 2025/06
العملية : الطرق والشبكات المختلفة الأولية والثانوية

مع ذكر الحصة المراد المشاركة فيه

"لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأطرفة وتقييم العروض "

إيداع العروض يكون في اخر يوم لأجل تحضير العروض بين الساعة 8.00 سا و 11.00 صباحاً بمديرية التعمير والهندسة المعمارية والبناء لولاية أم البواقي
في حالة ما اذا صادف آخر أجال تحضير العروض يوم عطلة فإن عملية إيداع العروض تتم فى يوم العمل الموالي مباشرة في نفس التوقيت.
إن أجل تحضير العروض هو خمسة عشرة (15) يوم ابتدءا من تاريخ صدور هذا الاعلان.

تتم عملية فتح الأطرفة ملف الترشح" و "عرض تقني" و" عرض مالي " في مرحلة واحدة وفي جلسة علنية في أخر يوم لآجال تحضير العروض وعلى الساعة
الحادية عشر (11.00 سا) بمقر مديرية التعمير والهندسة المعمارية والبناء لولاية أم البواقي

يبقى المتعهدون ملزمون بتعهداتهم مدة 90 يوم + مدة تحضير العروض ابتداء من تاريخ إيداع العروض.

. ملاحظة : يعتبر هذا الإعلان بمثابة دعوة للمتعهدين الراغبين فى الحضور لفتح الأظرافة.