لامتلاك المنتجات الكيماوية الخاصة بالمعالجة بوحدات وحقول الإنتاج بالمديريات الجهوية لحوض بركاوي ، رورد الباقل وعين أميناس.

سوناطراك

 نشاط الاستكشاف –الإنتاج

قسم الإنتاج

إدارة التموين والنقل

08 طريق خزان حيدرة – 16035 – الجزائر العاصمة – الجزائر

هاتف: +213 (0) 23 48 15 70

فاكس: +213 (0) 23 48 17 10 / 48 17 1

البريد الإلكتروني: Sec.dat.dp@Sonatrach.dz

دعوة وطنية ودولية مفتوحة لتقديم العطاءات

في خطوة واحدة

 رقم SH-EP-PROD-APT/35/2023/P

تطلق شركة سوناطراك˓ نشاط الاستكشاف –الإنتاج، قسم الإنتاج، مديرية التموين والنقل الكائنة بـ 08، طريق خزان حيدرة الجزائر العاصمة - الجزائر، نداء مفتوحا وطنيا ودوليا لتقديم عطاءات مفتوحة، في مرحلة واحدة (01) ل :

لامتلاك المنتجات الكيماوية الخاصة بالمعالجة بوحدات وحقول الإنتاج بالمديريات الجهوية لحوض بركاوي ، رورد الباقل وعين أميناس.

دفعة رقم 01: 560 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة لمركز الإنتاج للمديرية الإقليمية لحوض بركاوي

دفعة رقم 02: 560 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة لمركز الإنتاج بن كحلة التابع للمديرية الجهوية لحوض بركاوي

دفعة رقم 03: 560 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة لمركز إنتاج قلالة التابع للمديرية الجهوية لحوض بركاوي

دفعة رقم 04: 1500 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة للمديرية الجهوية لرورد الباقل

دفعة رقم 05: 400 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة للمديرية الجهوية لعين أميناس

مهم جداː

*هذه الدعوة لتقديم العروض موجهة للمصنعين والموزعين الحصريين للمنتجات الكيماوية المتخصصة في هذا المجال، والذين لديهم منتجات فعالة وكفؤة بعد النتائج النهائية للاختبارات الصناعية التي أجريت على مستوى وحدات الإنتاج للمديريات الجهوية لحوض بركاوي، رورد باقل وعين أميناس.

يمكن لمصنعي المواد الكيميائية الذين لم يختبروا منتجاتهم بعد أن يشاركوا في إشعار المناقصة هذا، بشرط اجتيازهم للاختبار الصناعي في الموقع، وفقًا لإجراءات الموافقة الداخلية المعمول بها، المرفقة في وثائق المناقصة.

يمكن الحصول على وثيقة المناقصة من العنوان التالي

سوناطراك – نشاط الإنتاج والاستكشاف – قسم الإنتاج

خدمة إدارة ومراقبة العطاءات

الإدارة القانونية مدخل ب – مكتب رقم 3014

08 شارع الخزان – حيدرة – الجزائر العاصمة

أو الطلب عبر البريد الإلكتروني على العنوانː

gest.suivi.appels.offres@sonatrach.dz

وفي موعد لا يتجاوز أربعين (40) يومًا قبل الساعة 3:00 مساءً، من أول نشر ورقي لهذا الإشعار في نشرة المناقصة لقطاع الطاقة والمناجم (BAOSEM)، من قبل أي مقدم عطاء مهتم مقابل دفع مبلغ غير مسترد قدرهː

- مائة يورو (100 يورو) لمقدمي العروض الأجانب.

- خمسة عشر ألف وخمسمائة دينار (15.500 دج) لمقدمي العروض بموجب القانون الجزائري.

سيتم الدفع باسم مقدم العرض وعن طريق التحويل/الدفع إلى الحساب البنكي الخاص بـː

Sonatrach/DP - N°002 00005 050 32 64 125 56 –

Agence BEA, Djenane El Malik – Hydra, Alger.

يجب تحرير إثبات الدفعات المتعلقة بسحب وثيقة المناقصة (الإخطار البنكي / قسيمة الدفع النقدي) باسم مقدم العطاء

سيتم تسليم ملف الدعوة لتقديم العطاءات فقط إلى الممثل الوحيد المفوض حسب الأصول من قبل مقدم العرض الراغب في تقديم العطاء. يجب أن يحتوي التفويض على تفاصيل اتصال مفصلة لمقدم العرض (البريد الإلكتروني المهني والفاكس ورقم الهاتف)

لا يمكن لمقدمي العروض الذين يظهرون في القائمة السوداء للشركات في قطاع الطاقة والتعدين سحب وثيقة المناقصة هذه

تنطبق طريقة التقديم ذات الخطوة الواحدة مع التقديم المتزامن للعرض الفني والعرض المالي على هذه الدعوة لتقديم العطاءات

بموجب هذه الدعوة لتقديم العطاءات، يجب إدخال العروض الفنية، دون أي إشارة إلى السعر والعروض المالية، مصحوبة بالمستندات المطلوبة في الدعوة لتقديم العطاءات، في مظاريف داخلية مختومة ومنفصلة (الغلاف الأول: العرض الفني، الغلاف الثانيː العرض المالي) ويوضع في غلاف خارجي واحد مجهول ومختوم يحمل الإشارة التالية فقطː

سوناطراك – نشاط التنقيب والإنتاج

قسم الإنتاج - إدارة التموين والنقل

مكتب الطلب لقسم الإنتاج

08 طريق خزان حيدرة – 16035 – الجزائر العاصمة – الجزائر

والبيان التاليː

"دعوة وطنية ودولية مفتوحة لتقديم العطاءات (خطوة واحدة)"

 SH-EP-PROD-APT/35/2023/P

دفعة رقم 01: 560 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة لمركز الإنتاج للمديرية الإقليمية لحوض بركاوي

دفعة رقم 02: 560 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة لمركز الإنتاج بن كحلة التابع للمديرية الجهوية لحوض بركاوي

دفعة رقم 03: 560 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة لمركز إنتاج قلالة التابع للمديرية الجهوية لحوض بركاوي

دفعة رقم 04: 1500 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة للمديرية الجهوية لرورد الباقل

دفعة رقم 05: 400 برميل من مزيلات الاستحلاب مخصصة للمديرية الجهوية لعين أميناس

العرض الفني والعرض المالي – سري لا يجوز فتحه

تم تحديد الموعد النهائي لتقديم العروض بستين (60) يومًا قبل الساعة 3:00 بعد الظهر من تاريخ النشر الأول ورقيًا لهذا الإشعار في نشرة عطاءات قطاع الطاقة والمناجم (BAOSEM)

وفي جميع الأحوال يتم أخذ ختم الاستلام من مكتب تسجيل قسم الإنتاج أو مكتب استلام العطاءات كدليل على ذلك.

وأي تقديم يتم استلامه بعد هذا الموعد النهائي سيتم اعتباره لاغياً وباطلا.

في حالة تزامن تاريخ الإغلاق مع عطلة رسمية و/أو يوم راحة قانوني، سيتم إيداع المظاريف في يوم العمل التالي.

يجب إرسال طلبات التوضيح بشأن ملف المناقصة كتابيًا إلى هيئة التعاقد في موعد لا يتجاوز 10 أيام قبل الموعد النهائي لتقديم العطاءات.

العروض الفنية يجب ان تكون مصحوبة بضمان تقديمː

مقدم العطاء الأجنبي: يقدم ضماناً بنكياً لعطائه بمبلغː

- أحد عشر ألفًا وسبعمائة يورو (11.700 يورو) للدفعة رقم 01

- أحد عشر ألفًا وسبعمائة يورو (11.700 يورو) للدفعة رقم 02

- أحد عشر ألفًا وسبعمائة يورو (11.700 يورو) للدفعة رقم 03

- واحد وثلاثون ألف وأربعمائة يورو (31400 يورو) للدفعة رقم 04

- ثمانية آلاف وثمانمائة يورو (8800 يورو) للدفعة رقم 05

مقدم العرض بموجب القانون الجزائري: سوف يقدم ضمانة بنكية للعطاء بمبلغ

مليون وسبعمائة وخمسة وخمسون ألف دينار جزائري (1,755,000 دج) للدفعة رقم 01

مليون وسبعمائة وخمسة وخمسون ألف دينار جزائري (1,755,000 دج) للدفعة رقم 02

مليون وسبعمائة وخمسة وخمسون ألف دينار جزائري (1,755,000 دج) للدفعة رقم 03

أربعة ملايين وسبعمائة وعشرة آلاف دينار جزائري (4710000 دج) للدفعة رقم 04

مليون وثلاثمائة وعشرون ألف دينار جزائري (1,320,000 دج) للدفعة رقم 05

مدة صلاحية الضمان البنكي للتقديم تساوي مدة العروض وهي مائة وثمانون (180) يومًا من الموعد النهائي لتقديم العروض الفنية

يجوز تقديم ضمان العطاء من قبل مقدمي العطاءات المهتمين في يوم فتح مظاريف العطاءات الفنية

يجب أن تحتوي العروض الفنية والعروض المالية على المستندات المدرجة في وثائق المناقصة

سيتم فتح المظاريف التي تحتوي على العروض الفنية، بحضور ممثل (ممثلي) مقدمي العروض الراغبين في ذلك، في الجلسة الافتتاحية

سيتم تحديد التاريخ والمكان والوقت بالفاكس المرسل إلى جميع مقدمي العروض الذين سحبوا ملف الدعوة لتقديم العطاءات

سيتم فتح المظاريف التي تحتوي على العروض المالية بحضور مقدمي العروض الراغبين في الحضور أو ممثليهم المعينين حسب الأصول، وذلك في التاريخ والوقت والعنوان المذكور في الدعوة، والتي سيتم توجيهها فقط لمقدمي العروض ذوي الخبرة الفنية. العروض المعلنة تتوافق مع متطلبات دفتر الشروط˓

سيظل مقدمو العروض ملتزمين بعرضهم لمدة مائة وثمانين (180) يومًا من الموعد النهائي لتقديم العروض الفنية˓