Réalisation des réseaux d'AEP

---

عنوان العملية: مشروع انجاز شبكات التزويد بالمياه الصالحة للشرب للتجمعات البلدية ام الطوب عبر حصتين الحصة 01 إنجاز شبكات التزويد بالياء الصالحة للشرب للتحمع السكاني كادية العراق الحصة 02
اتجاز شبكات التزويد بالمياه الصالحة للشرب التجمع السكاني ام زديرة الشطر الثاني .

# إعلان عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم

2025/

تعلن مديرية الموارد المائية لولاية سكيكدة عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا من أجل انجاز شبكات التزويد بالمياه الصالحة للشرب للتجمعات البلدية الم الطوب عبر حصتين الحصة 01 تزويد
التجمع السكاني كدية السراق دو كثافة سكانية 400 نسمة التي تنعدم فيها الشبكة الحصة 02 تزويد التجمع السكاني ام زديوندو كثافة سكانية 600 نسمة التي تنعدم فيها الشبكة.

شروط قابلية الترشح :

المتعهدين والتي توفر فيهم الشروط التالية:

القدرات المهنية: التحصين 02,01

المؤسسات الحاصلة على شهادة التأهيل والتصنيف للهنين الدرجة (04) فما فوق نشاط رئيسي أشغال الموارد المائية سارية المفعول عدد تاريخ فتح الأطرفة ،وبالنسبة للتجمع المؤقت للمؤسسة الدرجة (04)فما
فوق لرئيس التجمع سارية المفعول عند تاريخ تح الأطرفة الحاصلين على الدرجة (03) في نفسى النشاط لباقى الأعضاء.

رئيس التجمع يملك الأغذية
التجمع يكون بالتضامن أو مشترك
القدرات المالية: الحصين 02.01

يجب أن يكون المعهد حقق معدل رقم أعمال متوسط لأحسن ثلاث سنوات من بين الخمس سنوات الأخيرة (2019-2020 -2021-2022-2023 -2024) يساوي أو يفوق 000,00 3000 دج
فى حالة تجمع التعهدين يجب أن يكون معدل رقم أعمال المتراكم لرئيس التجمع وبقي الأعضاء لأحسن ثلاث سنوات من بين الخمس سنوات الأخيرة (2019-2020 -2021-2022-2023
2024) يساوي أو يفوق 000,00 3000 دج

ملاحظة : - في حالة مؤسسة حدية النشأة تحتسب فقط الحواصل المالية المقدمة.

القدرات التقنية: للحصتين 02,01

يجب أن يكون المتعهد قد أنجز على الاقل مشروع المجاز شبكة التزويد المياه الصالحة للشرب من نوع PEHD مرة بشهادة حسن الإنجاز محضاة ومسلمة من طرف صاحب مشروع عمومي.

في حالة التجمع قائد التجمع يجب أن توفر فيه الشروط المذكورة أعلاه.

ب يجب ألا تزيد آجال الإنجاز المقدمة عن 04 أشهر

ج / تعليقا لأحكام المادة 63 من القانون رقم 23-12 للهوخ في 5 ،وث 2023 الذي يحدد القواعد العامة المتعلقة بالصفقات العمومية ومن أجل ترقية الشغل والإدماج المهني، لا سيما في المجالات المشتعلة
بالجوانب الإدارية والقانونية والمالية والتقنية والبيئية، على التعهد أن يكون لديه ضمن فريق عمله مهندس دولة أو ماستر في الري أو شهادة معادلة وعلى الأقل إثنين (02)إطارات يحملان شهادة من مركز
التكوين والتمهين المهني:(CFPA) أو من معهد تكوين معتمد من طرف الدولة وإلا عليه تقديم وثيقة ما قبل العقد التشغيل (pre comtrat) محددة المدة مضاة من قبل الطرفين.

الفائز بالصفقة يجب عليه تقديم جداول التصريح بالعمال لدى صندوق الضمان الإجتماعي CQ) Cinas) في أجل ثمانية أيام إبتداء من أول ظهور الإعلان عن المنح المؤقت في الجرائد، تحت طائلة إلغاء المنح
المؤقت ومواصلة الإجراءات من طرف لجنة فتح وتقيم العروض، ومنحه للمتعهد صاحب ثاني أقل عرض.

يمكن للمتعهدين الذين يستوفون الشروط سحب تغتر الشروط من مديرية الري لولاية سكيكدة (مكتب المنازعات، التنظيم والصفقات العمومية) والكائن مقرها بالقطب الإداري - حي الإخوة بوحجة- ولاية
سكيكدة هاتف /فاكس: 01 12 03872 مجانا.

توقع العروض مباشرة ولا ترسل عن طريق البريد مرفقة بالوثائق المنصوص عليها في المادة 11 من دفتر الشروط ويجب أن تشمل العروض على ملف الترشح ، عرض تغني وعرض مالي.

يوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في أطرقة منفصلة ومقفلة بإحكام بين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب العروض وموضوعه، وتتضمن عبارة "ملف الترشح"أو "عرض تغني"أو "عرض
ماني" حسب الحالة. وتوضع هذه الأطرفة في ظرف أخر مقفل بإحكام ويحمل عبارة "لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرة وتقيم العروض - طلب العروض رقم .... /2025 الصلق انجاز شبكات التزويد
بالمياه الصالحة للشرب التجمعات البلدية ام الطوب سكيكدة .

الظرف الأول يحمل عبارة "ملف ترشح" يتضمن:

التصريح بالترشح كلوه، مايخ وتمضى من طرف التعهدفي المكان المخصص لذلك، في حالة تجمع، تقديم تصريح بالترشح لكل عضو.

التصريح بالزاهة عليه ،مؤثر، مؤرخ ومضي من طرف التعهديني تلكان المخصص لذلك، في حالة تجمع مؤقت المؤسسة كل عضو يقدم التصريح الخاص به.

نسخة من القانون الأساسي للمؤسسة.

نسخة من السجل التجاري الإلكتروني.

الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بالزم المؤسسة.

7- القدرات المهنية مرة بنسخة من شهادة التأهيل والتصنيف المهنين نشاط رئيسي في الموارد المائية في درجة التأهيل المطلوبة سارية الصلاحية

8-القدرات المالية مورة بالحصائل المالية الثلاث سنوات الأخوة تحمل ختم الإستلام لمصالح الضرائب

9-القدرات التقنية مورة بشهادة حسن الانجاز مضاة ومسلمة من طرف صاحب مشروع عمومي + مخطط انجاز مفصل + عقود ما قبل العقد التشغيل.

## الظرف الثاني يحمل عبارة "عرض تقني "يتضمن:

1\. التصريح بالاكتاب مملوء، مؤشر، مؤرخ ومضي من طرف التعهد في المكان المخصص لذلك، في حالة تجمع مؤقت للمؤسسة يقدم تصريح واحد.

2\. دفتر الشروط يحمل في صفحته الأخيرة بخط اليد العبارة التالية فراً وقبل مع الإمضاء ووضع الختم.

3\. مذكرة تقنية وتويرية حسب النموذج المرفق بدفتر الشروط مملوءة: مؤشرة ومؤرخة محدة من طرف نتعهد تحمل المعلومات مرة بالوثائق المطلوبة

4\. مخطط أشغال

## الطرف الثالث يحمل عبارة "عرض مالى " بتضمن

1\. رسالة التعهد ملوءة مؤرخة ومضية من طرف لمتعهد في المكان المحدد . في حالة تجمع تقديم تصريح بالترشح لكل عضو.

2\. جدول الأسعار الأحادية مملوء بالأرقام والحروف مؤرخ وممضي من طرف التعهد.( الأسعار يجب أن تكون واضحة ومقروءة ولا تحتوي على خدوش أو كتابة تخينة)

3\. الكشف الكمي والتقديري عملوه بالأرقام والحروف مؤرخ وتمضي من طرف لتعهد. (الأسعار يجب أن تكون واضحة ومقروءة ولا تحتوي على خدوش أو كتابة تخينة).

٥٥ مدة تحضير العروض: 21 يوما ابتداء من أول ظهور للإعلان عن طلب العرض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيابالنشرة الرسمية الصفقات المتعامل العمومي أو في الصحافة أو في بوابة الصفقات العمومية وإذا
صادف هذاليوم يوم عطلة أو يوم راحةقانونية، فإن مدة تحضر العروض تمدد إلى غاية يوم العمل المواني.

\* إبداع العروض: يوافق آخر يوم من مدة تحضير العروض من الساعة الثامنة 08:00 إلى الساعة 12:00 زوالا.

** تاريخ فتح الأطرفة: يوافق أخر أجل لإيداع العروض على الساعة 13:00 زوا.

٥ تاريخ صلاحية العروض: تحدد مدة صلاحية العروض بمدة تحضير العروض مضافا إليها 03 أشهر.

المؤسسات المتعهدة مدعوة لحضور جلسة فتح الأطرفة التي ستعقد في نفس يوم آخر أجل لإبداع العروض على الساعة 00: 13 مقر مديرية الري لولاية سكيكدة.